Prevod od "sem zraven" do Srpski


Kako koristiti "sem zraven" u rečenicama:

Hočeš, da sem zraven, sam si tako hotel.
Ако хоћеш да учествујем, реци неку реч за мене.
Oprosti, skoraj sem zraven vzel tvoj nos.
Izvinite, zamalo i Vaš nos da skinem s ovim.
Kaj ti mar, če sem zraven ali ne?
Što ti imaš s time idem li ja ili ne? - Oni me ne poznaju.
Bil sem zraven pri tožbi neke firme, ki dela jogurt.
Bio sam umešan u tužbu protiv kompanije za proizvodnju jogurta.
Jaz sem njen pravnik in insistiram, da sem zraven ob zaslišanju.
Ja sam njen advokat i insistiram da budem ovde tokom saslušanja.
A sem zraven nehote vedno imel ta grozno utrujajoči občutek... da manjka nekaj absolutno bistvenega.
Ali uvek je negde postojao taj oseæaj koji me izjedao da je ispušteno nešto esencijalno.
Bila sem zraven, ko so te aretirali.
Bila sam ondje one noæi kad ste uhiæeni.
Bila sem zraven, ko se je zgodilo.
Bila sam tu kad se to dogodilo.
Bila sem zraven, ko se je dogajal swinging London.
Bila sam u krugu swinging London.
Jaz sem zraven samo zato, ker me je tvoja mati prosila, ko pa je umrla...
Naravno, u mom sluèaju ja to radim jer je moja majka to htela...
Ti pustiš ljudem, da te izkoriščajo, ne glede na to, ali sem zraven ali ne, Mia.
Dozvoljavas da te ljudi koristezato sto to zelis bila ja u blizini ili ne
Bil sem zraven, ko jo je poklical včeraj.
Bio sam prisutan kad ju je juce nazvao.
Morda lahko počnem stvari le, ko sem zraven ljudi, ki lahko... počnejo stvari.
Možda to mogu uèiniti samo kada sam kraj ljudi koji to mogu uèiniti.
Ko sem zraven njega, lahko letim.
Kada sam s njim mogu leteti.
Ko sem zraven tebe, lahko počnem to kar ti.
Kada sam ti u blizini, mogu èiniti što i ti.
Ko sem pograbila njeno torbo, sem zraven dobila še ključe od doma.
Kad sam uzela njezinu torbicu, uzela sam joj i kljuèeve od kuæe.
Bil sem zraven pri njegovem spočetju.
Bio sam prisutan kada je zaèet.
Pa tudi sedel sem zraven vaju na nogometnih tekmah.
I sedeo sam pored vas na utakmici.
Bil sem zraven, ko so nekega mladeniča pretepli z 200 udarci naenkrat.
Bio sam svedok kada je jedan mladiæ primio 200 udaraca bièem.
Da, mislim, da sem zraven tebe.
Mislim da sam tu pored tebe
Šefje hotel, da sem zraven pri zaslišanju.
Moj šef je htio da budem na davanjima iskaza.
Bila sem zraven, ko so jo odobrili.
Bila sam tamo kada je odobrena.
Kadarkoli sem zraven Sheldona, imam občutek, da mi dimlje gorijo.
Kad god sam u Šeldonovoj blizini, oseæam da mi slabine gore.
Vem, da razmišljajo, ko sem zraven, a kaj razmišljajo, ko me ni?
Znam da nešto mislite kad sam tu, ali kad me nema, o èemu razmišljate?
Ne, ne bo želela, da sem zraven.
Ne, ne želi me uz sebe.
V gozdu sem zraven Graysonovega odpada.
U šumi sam kraj Grejson otpada.
Si našel sem zraven na njihovih telesih.
Tebe sam pronašao pored njihovih tela.
Da ne bo pomote, kakršna prihodnost že čaka to pokrajino, jaz sem zraven.
Ali upamti da ako ovde ima buduænosti, to sam ja.
Bil sem zraven, ko je v lokalu ubil tri ljudi.
Jednom sam video kada je ubio trojicu u baru...
Vem, za kaj sem se prijavila, Damon in še vedno sem zraven.
Знам шта сам се пријавио за, Дамон, и ја сам све унутра
Tebe, bedasti kolaček! Potem, sem zraven.
Tebe, glupa pralino s jagodom! Onda mislim da sam za.
Sem zraven ali pa nisem, kajne?
Ili sam s vama ili ne, zar ne?
Če misliš, da je v redu, Martin, sem zraven.
Može. Ako misliš da je to u redu, i ja sam za.
Če greš sem zraven, bodo ti bistveni spomini postali žalostni.
Ako udješ ovde, ova jezgra secanja ce postati tužna.
Torej, rada sem zraven lepih stvari.
Pa, volim biti blizu prekrasnih stvari.
Bil sem zraven, ko je našel njegovega mrtvega sina.
Kad je našao sina mrtvog, bio sam tamo.
Stal sem zraven enega, ko se je zgodilo.
Stajao sam taèno pored jednog kada se to desilo.
Če je bila to predigra, sem zraven.
Ako je ovo bila predigra, pristajem.
Ja, bil sem zraven, ko je ozdravila Colina.
Da. Bio sam tamo kada je izleèila Kolina.
Da bi označila mesto, sem zraven dala nekaj MM bonbonov, ampak nekdo jih je moral pojesti.
Èak sam ostavila nekolika MM'a da oznaèe mjesto gdje sam je ostavila, ali nešto mora da ih je pojelo.
Za uspeh akcije je ključno, da sem zraven.
Сматрам своје присуство пресудним за мисију.
1.1714820861816s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?